„Moje słowa lecą w górę, moje myśli pozostają na ziemi”
„Sam sobie wszystkim i końcem wszystkiego”
„Uczenie się to tylko uzupełnianie siebie”
„Mówić to mało, trzeba mówić do rzeczy”
/W. Shakespeare/
V edycja
Hajnowskiego Międzyszkolnego Konkursu Języka Angielskiego dla klas IV-VI SP
pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Hajnówka
“Polish Your English with SP2”
Tradycją poprzednich lat w naszej Szkole 16 maja 2016r. odbył się V Hajnowski Międzyszkolny Konkurs Języka Angielskiego dla klas IV – VI SP pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Hajnówka – POLISH YOUR ENGLISH with SP2.
Uczniowie klas IV-VI z trzech szkół podstawowych w Hajnówce pisali testy językowe w eliminacjach szkolnych. Pięciu najlepszych młodych poliglotów z SP2, SP5 i SP6 przystąpiło następnie do testu półfinałowego w Szkole Podstawowej nr 2, która była organizatorem konkursu. Spośród kilkunastu uczniów wyłoniono „siedmioro wspaniałych”, którzy zmagali się następnie z językowo – kulturowymi zadaniami finałowymi.
Tegoroczna edycja konkursu dotyczyła wiedzy z zakresu treści zawartych w podstawie programowej dla klas IV-VI szkoły podstawowej z języka angielskiego.
W ścisłym finale uczniowie musieli wykazać się bogatą wiedzą dotyczącą: tradycji, symboli, kuchni, postaci współczesnych i historycznych, historii, geografii, świąt krajów angielskiego obszaru językowego. W związku ze Światowym Rokiem Williama Szekspira i 400 rocznicą jego śmierci, gros pytań konkursowych dotyczyło twórczości i faktów z życia tego słynnego poety i dramaturga.
Uczniowie naszej szkoły z klasy I A, B i II A, B gimnazjum zaprezentowali najsłynniejsze cytaty szekspirowskie w brzmieniu oryginalnym i w tłumaczeniu na język polski. Majka Grądziel i Paulina Ausztol wyrecytowały jeden z najsłynniejszych fragmentów „Hamleta” – „To be or not to be”. „Words, words, words” czyli „Słowa, słowa, słowa” – płynęły z ust naszych gimnazjalistów. Gdyby William Szekspir mógł być wśród nas (a wierzymy, że duchem był) w dniu konkursu, z pewnością stwierdziłby, że o tym wydarzeniu nie można powiedzieć „the rest is silence”.
Za całość konkursu oraz jego przeprowadzenie odpowiedzialne były panie anglistki naszej Szkoły: Anna Hempel-Łapińska, Ewa Oniszczuk, Iwona Sadowska - Łomaszkiewicz.
Wszyscy uczestnicy finału otrzymali wartościowe nagrody ufundowane przez pana Burmistrza Jerzego Siraka. Nagrody zostały wręczone przez panią Inspektor Oświaty Jolantę Stefaniuk.
Laureatami konkursu zostali:
I miejsce: Igor Wappa SP5
II miejsce: Wiktoria Pawłowska SP6
III miejsce: Małgorzata Gawryluk SP5
IV miejsce: Kamil Karpiuk SP2
V miejsce: Natalia Harasimczuk SP6
VI miejsce: Dominika Dmitruk SP5
VII miejsce: Monika Matwiejuk SP5
Dziękujemy wszystkim: panu Burmistrzowi, pani Inspektor Oświaty, nauczycielom Monice Sadowskiej - Kot i Robertowi Sosnowskiemu z zaprzyjaźnionych hajnowskich szkół, Dyrekcji Naszej Szkoły, Radzie Rodziców oraz uczniom, którzy pomagali w realizacji przedsięwzięcia i kibicowali młodym poliglotom.
Zapraszamy do galerii zdjęć
