"Inny język jest inną wizją życia", czyli "Iloma językami mówisz - tyle razy żyjesz"
Europejski Dzień Języków, obchodzony co roku (od 2001), 26 września, promuje różnorodność językową i naukę języków obcych w każdym wieku.
W naszej Szkole obchody EDJ stały się już tradycją.
W bieżącym roku szkolnym, na wrześniowych lekcjach języków obcych uczniowie poznawali symbole krajów, w których używane są języki nauczane w SP2, czyli język angielski, niemiecki, rosyjski i białoruski.
Podstawowe zwroty używane w każdym języku europejskim, nie tylko w czterech wymienionych powyżej, zostały wyeksponowane na plakatach w widocznych miejscach na korytarzach naszej Szkoły. Mogliśmy więc porównać i utrwalić w jaki sposób witają się, pozdrawiają, żegnają się, lub przepraszają mieszkańcy Europy. Jednym słowem - reagowanie językowe w codziennych sytuacjach. Niektórzy uczniowie, ci bardziej dociekliwi, "wyszli" poza Europę i na naszych korytarzach przyglądaliśmy się egzotycznym dla nas "łacinników", literom arabskim, japońskim lub koreańskim w użytecznych zwrotach (na szczęście z traksrypcją fonetyczną). Nie obce nam więc są "sayonara" さよなら (do widzenia po japońsku), "sabah alkair" صباح الخير (dzień dobry po arabsku), "gamsahabnida" 감사합니다 (dziękuję po koreańsku), "duìbuqǐ" 对不起 (przepraszam po chińsku). Ciekawość i oryginalnośc naszych uczniów zaskakuje. Jesteście obywatelami Świata! Brawo!
W salach lekcyjnych i na korytarzach można również obejrzeć plakaty z symbolami krajów europejskich.
Języki powinny łączyć ludzi i pomagać w komunikacji. Niestety, wiemy, że w każdym języku możemy mówić dobre, miłe jak i te inne :(
Na lekcjach kulturowych uczniowie rozwiązywali quizy, zawierające mnóstwo ciekawostek językowych, a także realioznawczych, dotyczących życia w różnych krajach, ze szczególnym naciskiem na kraje angielskiego obszaru językowego - UK (Szkocja, Anglia, Walia, Północna Irlandia), Republika Irlandii, Kraje Commonwealth'u (Kanada, Nowa Zelandia, Australia) oraz USA, poza tym Niemcy, Rosja, Czechy, Włochy, Hiszpania...
Na lekcjach śpiewaliśmy "Panie Janie" w różnych językach (bo wiadomo, że muzyka łagodzi obyczaje). Wiemy, że nie zawsze bohaterem tej znanej piosenki jest Jan - w Niemczech to Jacob, we Włoszech - Martino, we Francji- Jacques, w Hiszpanii - Felippe, ale w Anglii - John, w Rosji i na Białorusi - Iwan.
W zeszytach wielu uczniow pojawiły się efekty lekcji kulturoznawczych w postaci projektów, które będą wykorzystywane jako materiał poglądowy na lekcjach w przyszłych latach szkolnych.
Zapraszamy do galerii zdjęć.
Uwieńczeniem EDJ było zadeklarowanie (do 27.09) chęci uczestnictwa w konkursie języka angielskiego Archimedes Lingua Plus w kategorii klas 3-8 aż przez 62 (SZEŚĆDZIESIĘCIU DWÓCH) UCZNIÓW!) Konkurs odbędzie się w Guy Fawkes' Day czyli 5 listopada.
"Remember, remember the 5th of November" ;p
Dziękujemy serdecznie wszystkim uczniom i nauczycielom, wychowawcom klas za pomoc i udział w Europejskim Dniu Języków w naszej Szkole w roku 2024.
Zespół Nauczycieli Języków Obcych w SP2
(edit: p. Anna Maria Bowtruczuk) Uczniowie klas w których uczę w tygodniu 23-27 września w ramach obchodów Europejskiego Dnia Języków na lekcjach języka angielskiego:
- robili plakat o tematyce języków obcych,
-podczas lekcji pracowali z materiałami typu wklejki-sketchnotki (z przywitaniami w różnych językach,quizami,miejscami charakterystycznymi dla danego kraju),
-starsze klasy pracowały z materiałami z oficjalnej strony Europejskiego Dnia Języków oraz z lekcją na temat English is my cup of tea! i prezentacją na Europejski Dzień Języków.
A oto kilka cytatów motywujących Was do nauki języków obcych. Nie bądźmy jak ktoś o kim napisano, że "Znał wszystkie języki świata, ale najlepiej w nich milczał".
"Edukacja jest paszportem do przyszłości, a jutro należy do tych, którzy już dziś się nie przygotowują" - Malcolm X
"Czy to nie przyjemne, by się uczyć i potem wykorzystać to, czego się nauczyłeś/?" - Konfucjusz
"Jeśli mówisz do kogoś w języku, który rozumie, słowa te trafią do jego głowy. Jeśli mówisz do niego w jego ojczystym języku, słowa trafią wprost do jego serca." - Nelson Mandela
"Ograniczenia mojego języka są ograniczeniami mojego świata." -Ludwig Wittgenstein
"Jeden język ustawia Cię w korytarzu życia. Dwa języki otwierają Ci każde drzwi po drodze." - Frak Smith
"Język jest mapą drogową kultury. Mówi Ci, skąd ludzie pochodzą i dokąd zmierzają." - Rita Mae Brown
"Z językami, wszędzie jesteś w domu." - Edward De Waal-
Anna Hempel-Łapińska
Iwona Sadowska-Łomaszkiewicz